Thor ve Kristjan çok iyi arkadaştırlar. Küçük bir İzlanda kasabasında yaşayan ki kafadar ailelerinde ki baskıdan dolayı rahatsız oldukları için bir birlerine sığınmış dostlardır. Bir süre sonra iki kızla tanışan genç adamlar birbirlerine olan yakınlıklarını yitirip kızlarla zaman geçirmeye...